Qui dit ou pense Pagnol, dit ou pense Marseille, Aubagne et leurs environs où il encra son œuvre. Il fit de cette région le centre du monde en donnant à ses personnages et à ses thèmes une dimension universelle. La noblesse de caractère de bon nombre de ses personnages fut souvent incarnée par Raimu et Fernandel, des interprètes fétiches ou encore Orane Demazis, sa compagne durant plusieurs années.
Voyagez dans le monde Pagnol, c'est se fondre avec nostalgie dans un temps où l'on prenait la mesure des choses simples qui rythmaient la vie.
De ses souvenirs d’enfance à ses histoires imaginées, il nous a laissé une œuvre émouvante, pleine d’une véritable humanité dans ses imperfections, ses travers et aussi dans ce qu’elle a de meilleur sans jamais sombré dans la « guimauve ». La saveur de l’accent provençal y est certainement pour quelque chose.
Juste pour le plaisir d'évoquer, outre la trilogie (Marius, Fanny, César) et le Spountz:
Regain
Topaze
La Femme du Boulanger d'après Giono
La Fille du Puisatier
La Gloire de Mon Père
Le Château de Ma Mère
Le Temps des Secrets
Cigalon
Angèle
L'Eau des Collines (Jean de Florette et Manon des Sources)
Etc. auxquels se rajoutent des traductons de Shakespeare, des essais historiques (Le masque de fer),...
Auteur comblé, il reçut tous les honneurs de son vivant. Président de la Société des Auteurs, il fut reçu à l'Académie française en 1946.