Le vieux pays de Maramures en Roumanie se tapit au nord-ouest de la Roumanie. Il réserve à ses visiteurs un bijou, un lieu étonnant qu’aucun vampire, de la proche Transylvanie, attaché à sa réputation, ne saurait fréquenter : le cimetière joyeux.
Très différent des autres cimetières roumains, on l’associe à la culture des Daces dont la philosophie se basait sur l'immortalité considérant la mort comme un moment de joie car le défunt arrivait dans une vie meilleure.
Le surnom de « cimetière joyeux » lui aurait été donné par un visiteur français.
Tout commença en 1934 quand un artiste local, le poète Stan Loan Patraș, demanda que sa future sépulture soit décorée avec du bois de chêne et peint dans des couleurs vives. Jusqu’à sa mort en 1977, renonçant aux simples portraits, il sculpta et repeignit les croix en bleu, symbole d'espoir et de liberté. Il décora les tombes, mettant en scène la vie des personnes en s’inspirant de l'activité qui avait donné un sens à leur vie : garder des troupeaux, cuisiner, prier, boire avec des amis... Il arrive aussi que l'illustration représente la façon dont la personne mourut.
Sur les stèles, une épitaphe, commandée par le futur résident, écrite à la première personne, et souvent humoristique, vient compléter cette débauche de couleurs. Enregistrées par le diacre du village, elles pouvaient être mise à jour, en fonction de la volonté du futur client : « Ce que j'aimais le plus, c'était cuisiner la soupe de dinde », « J'aimais beaucoup boire, peut-être même trop » sont autant de messages post-mortem plein de vie. Et qu’importe de ne pas comprendre le roumain : les illustrations sont suffisamment loquaces.
Au fil du temps, des artistes ont apporté de nouveaux motifs, de nouvelles palettes de couleurs. Ces décorations reflètent les transformations qui ont eu lieu dans le Maramures. Il y a des croix mortuaires pour les personnes décédées pendant la guerre ou dans les prisons politiques de l'ère communiste. Aujourd'hui, de nouveaux sujets sont abordés, comme la migration des habitants vers l'Europe de l'Ouest. L'une des croix commémore la vie d'un jeune homme mort dans le métro parisien en 2007.
Patras avait tellement de tombes à décorer qu'il s’adjoignit de l’aide. Après sa mort, ses élèves reprirent le flambeau en perpétuant la tradition.
La réputation de ce cimetière ayant depuis longtemps dépassé les Maramures, il fut classé en 1998 au premier rang en Europe et au deuxième niveau mondial, après la "Vallée des Rois" en Egypte. Depuis 2004, il est inscrit au Patrimoine de l'UNESCO.
Le poète avait voulu faire de la mort quelque chose de plus facile à aborder, en montrant la part de bonheur qu'il y avait eu dans la vie des gens. Il est allé bien au-delà de cela. Véritable musée ethnographique, son art naïf témoigne du voyage suprême en marquant la présence des morts et leur souvenir parmi les vivants.
Plus dramatique, des enfants fauchées par une voiture
CIMETIÈRE DE SAPANTA (Săpânța) (Roumanie) : le cimetière joyeux...
Les photos de cet article sont l'oeuvre de Andrés Bermúdez Liévano
Tombe de Stan Loan Patraș
Ici, c'est moi qui repose
Pop Grigore est mon nom
J'ai aimé le tracteur
Et me consolais avec l'alcool
Triste, j'ai toujours vécu
Car mon père m'a quitté petit
Ce fut peut-être mon destin
J'ai vite quitté la vie
La mort me prit jeune,
A 33 ans.
Sources :
Un homme dans son verger et une fileuse
Prières et homme à la faux
Berger musicien
Le verre de l'amitié
Elle aimait les fleurs
22 février 2012
Minotier ?
Epitaphe de Patras
Fondateur du cimetière joyeux, Stan Ion Pătraş (1908-1977)
Quand j'étais petit, on m'a appelé Stan Ion Pătraş.
A cette lecture, braves gens,
qui sont les paroles de mon coeur que je vous confie,
"Chaque jour de mon existence, j'ai voulu apporter de l'aide à celui qui le demandait dans la mesure de mes moyens, sans vouloir un seul instant faire du mal à quiconque,
Ah, ce "Monde de Pauvres",
qui il y est très difficile d'y vivre...
Sur cette croix que j'ai commandée pour moi-même,
à deux de mes élèves qui l'on conçue à mon goût,
Turda Toader et Stan Vasile,
Que Dieu les protège.
Dès l'âge de 14 ans, j'ai dû gagner ma vie
en coupant du bois dans la forêt avec ma hache et mon "tapin"*
C'était un travail épuisant.
Mon père est parti à la guerre et il n'en est point revenu.
Nous étions trois petits enfants seuls contre tous les soucis et les méprises de la vie.
Ah, comme j'aurais aimé vivre encore plus, pour prendre le temps d'accomplir mes rêves...
TOMBES ET SEPULTURES DANS LES CIMETIERES ET AUTRES LIEUX
Dernière mise à jour
au 22 juin 2021
TOMBES SÉPULTURES DANS LES CIMETIÈRES ET AUTRES LIEUX
par Marie-Christine Pénin
| THEMES |
| DE A à Z |
Pour s'abonner à la Newsletter : CLIQUER sur "Contact" en précisant bien le sujet et votre adresse E.mail.
LIEUX D'INHUMATIONS
EN LIGNE
-Abbaye, couvent et séminaire St-Magloire (75) (disparus en partie)
(ancien cimetière révolutionnaire)
(ancien cimetière révolutionnaire)
-Cimetière St-Jean-en-Grève (75) (disparu)
(disparu)
Cimetière Ste-Catherine (75)
(disparu)
-Eglise St-Denis-de-la-Chartre (75) (disparue)
(disparue)
COPYRIGHT 2010 - 2024 - TOUS DROITS RÉSERVÉS - Ce site est propriétaire exclusif de sa structure, de son contenu textuel et des photos signées MCP. Sauf accord du propriétaire du site, toute reproduction, même partielle, à titre commercial est interdite. Les reproductions à titre privé sont soumises à l'autorisation du propriétaire du site. A défaut, le nom du site et de son auteur doivent obligatoirement être mentionnés. Tous les droits des auteurs des oeuvres protégées reproduites et communiquées sur ce site sont réservés.